• Войти
Работа в Лангепасе
наверх
Ищу сотрудников
Ищу работу
Создать вакансию
Подбор персонала
Войти Работа в Лангепасе
Работа в Лангепасе
наверх
  1. Работа в Лангепасе
  2. База резюме
  3. ⚫ Переводчик✔
отправить приглашение
file_download

Штатный переводчик

50 000 руб

от 29 Июля 2021

Виктория Львовна

Возраст

31 год (15 Апреля 1994)

Город

Лангепас
Возможен переезд в другой город

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя
Тип занятости

Полная занятость

Опыт работы

10 лет 6 месяцев

Переводчик-фрилансер.
Нет в Лангепасе
Административный персонал
8 лет 7 месяцев,
Ноябрь 2016 - продолжаю работать

Сотрудничаю с компаниями (CPECC, Siemens AG и другими), с частными лицами.

Ассистент организатора мероприятий\штатный переводчик
Galaxy Impact Consulting Limited в
Консалтинг / Тренинги
6 месяцев,
Март 2019 - Сентябрь 2019

Обязанности:
- Участвовала в организации 3-х бизнес-мероприятий.
- Контролировала сроки исполнения поручений всей команды.
- Отвечала за официальную переписку и ее перевод.
- Консультировала клиентов по проходящему и предстоящим мероприятиям;
Достижения:
- Освоила бизнес терминологию по направлению «международная торговля и переговоры с иностранными закупщиками» в кратчайшие сроки.

Штатный переводчик
Independence Education в
Реклама / Маркетинг / PR
1 год ,
Май 2018 - Май 2019

- Переводила официальные документы, рекламные материалы компании.
- Вела устный перевод внутренних переговоров между компанией и иностранными сотрудниками.
Достижения:
- Ввела систему приоритизации проектов.
- Разработала тренинг подготовки новых сотрудников, что увеличило качество обслуживания клиентов втрое.
- Стала работником года.

Штатный переводчик
Xiamen Easy education international business service company в
Административный персонал
5 месяцев,
Декабрь 2017 - Май 2018

- Переводила официальные документы и корреспонденцию компании.
- Вела устный перевод переговоров между компанией и иностранными клиентами.
Достижения:
- Успешно завершила 2 крупных международных проекта, в результате чего привлекла постоянных клиентов

Образование
Сямыньский университет

Высшее (Магистр)

Англо-китайский/Китайско-английский перевод

За рубежом, 2016 — 2020 гг.

КФУ

Высшее (Бакалавр)

История и языки Азии и Африки (Китайский язык), Бакалавр

Казань, 2012 — 2016 гг.

Иностранные языки

Испанский — Базовые знания

Английский — Свободное владение

Китайский — Свободное владение

О себе

Переводческие навыки: Английский\Русский: письменные переводы различной тематики (судостроение, деловая переписка, медицина); Китайский\Русский\Английский: письменные переводы текстов бизнес-тематики, нефтегазовая отрасль, судостроение, деловая переписка, маркетинг. Скорость перевода: не менее 10 страниц в день (1 страница – 1800 п.з.) Уверенное владение Microsoft Office, Adobe Acrobat и CAT-tools (Trados и Wordfast). Личные качества: • Многозадачность, • грамотность, • ответственность, • высокий уровень самоорганизации, • быстрая адаптивность и • постоянное расширение кругозора по часто переводимым тематикам.

Открыть контакты соискателя

Зарегистрируйтесь или войдите, чтобы увидеть контакты соискателя

Похожие резюме

22 ноября, 2016

Делопроизводитель

25 000 руб

Оксана Александровна

Город

Лангепас local_shipping

Возраст

51 год (23 ноября 1973)

Опыт работы:

9 лет и 2 месяца

Последнее место работы:

Делопроизводитель, кладовщик, Бюро бытовых услуг
06.2007 - 08.2016

отправить приглашение подробнее

7 мая, 2016

Делопроизводитель

15 000 руб

Ананстасия Руспековна

Город

Лангепас local_shipping

Возраст

37 лет ( 3 ноября 1987)

Опыт работы:

3 года и 1 месяц

Последнее место работы:

Делопроизводитель , ЛГ МАДОУ "ДСКВ №7 "Филиппок"
07.2010 - 11.2012

отправить приглашение подробнее

7 апреля, 2016

Офис-менеджер

25 000 руб

Гулнора Султоналиевна

Город

Лангепас

Возраст

48 лет (18 октября 1976)

Опыт работы:

28 лет и 4 месяца

Последнее место работы:

Зав.производством, ЛГ МАУ ЦК "Нефтяник"
10.2012 - по текущее время

отправить приглашение подробнее
Все похожие резюме

Резюме размещено в отрасли

Административный персонал:
  • Секретарь,
  • Ассистент руководителя,
  • Переводчик,
  • Офис-менеджер,
  • Мало опыта
Подпишитесь на похожие резюме
к поиску резюме
Популярные специализации
  • Продавец-консультант
  • Продавец-кассир
  • Другое
  • Администратор
  • Машинист производства
  • Машинист экскаватора
Инструменты соискателя
  • Разместить резюме
  • Найти работу
  • Поиск вакансий
  • Каталог вакансий
  • Соглашение по содействию в трудоустройстве
  • Защита персональных данных
  • Архивный каталог
  • Вакансии по профессиям
  • Поиск по городам
Инструменты работодателя
  • Разместить вакансию
  • Найти сотрудника
  • Поиск резюме
  • Каталог резюме
  • Тарифы
  • Информер с вакансиями
  • Резюме по профессиям
Больше всего ищут
  • Бармен
  • Брокер
  • Водитель такси
  • Корреспондент
  • Охранник
  • Переводчик

© 2007 - 2025 «Карьерист.ру»

  • О нас
  • Обратная связь